Ope i Bobby jadą do studia, po Lylę?ona nie chce na razie jechać, bo pracuje?Ope opowiada jej o groźbie w stosunku do Tary? nie wie na ile jest prawdziwa, że bezpieczniej będzie jak rodziny będą razem w klubie?przyśle Prospecta po nią później?Bobby zauważa poobijaną twarz pornogwiazdka, która ostatnio wlazła nie do tego łóżka co trzeba?pyta, kto jej to zrobił, a ona zgodnie z prawdą opowiada, że ich VP?Bobby podejrzliwie na napatrzy i pyta czy czasami nie włożyła kartki do samochodu Tary, ale dziewczyna reaguje takim strachem, że Bobby jej wierzy, że nie miała z tym nic wspólnego?woła go Ope: muszą już jechać, bo dzwonił Jax?
Spotykają się pod mieszkaniem, któ?e wyśledził Jax?opowiada, że widział gościa z wielgachną torbą ?pewnie z bronią ?muszą działać teraz?trzech wchodzi od frontu a trzech przez balkon,?ale w środku jest rodzina z kupą dzieci i tylko jeden facet?w torbie są pampersy i żarcie,?o co w tym wszystkim chodzi?
Juice nie chce gadać z szeryfem?powiedział, że dostarczy próbkę kokainy tylko temu facetowi, z którym ma mieć układ?